2016年8月20日土曜日

壁を走る犬  A dog running on the wall

あれ、ワンコがいないな~と思って、探してみたら......、

???

壁を走ってました(笑)

なんかしかもしてやったりっていう顔して!

人が見ていない時に限って変な格好で寝ているんですよね。 仰向けになってたり、ピンと一直線に伸びてたり、ソファーカバーの下に潜り込んでたり... いったい何考えてるんだろ?

「重力に逆らって走れるなんてすごいねぇ~!」



"Mmmm..., where is my dog?", I was looking for her......

???

She was running on the wall (lol)

And she was looking triumphant!


She is sleeping with weird posture when I'm not looking at her.  For example, lying on her back, lying on her stomach with her legs straight behind her and sleeping under the sofa cover...  What does she think?

"It's amazing that you can run against gravity!"



ねぇ! 壁、走れるんだよ~! 
位置について~、よ~い、ドンッ!
Hey!  I can run on the wall!
Ready, set, GOOOOOO!

ほ~ら、見て見て!
Hey!  Look at me!


0 件のコメント:

コメントを投稿