いつも夜は、ワンコと寝ています!
でも、人の布団の上にどっかりと陣取し、どうしてもどいてくれないので、縮こまって、毛布も十分に掛けられず、冬のこの時期はとても寒い思いをしながら寝ています。
もちろん、ワンコ用に寝心地のいい寝床を隣に作っているのに、どうしても密着していたいみたいで......
この前なんか、あまりの寒さにダウンジャケットを着て寝る羽目に(笑)
I always sleep with my dog!
But, she sleeps on my duvet and never wants to move. So, I have to curl up and sleep without covering my body with a blanket while freezing in the cold winter.
Sure, I prepare the comfortable bed for her next mine but she wants to cuddle up to me......
The other day, I slept wearing a down jacket (lol)
でも、人の布団の上にどっかりと陣取し、どうしてもどいてくれないので、縮こまって、毛布も十分に掛けられず、冬のこの時期はとても寒い思いをしながら寝ています。
もちろん、ワンコ用に寝心地のいい寝床を隣に作っているのに、どうしても密着していたいみたいで......
この前なんか、あまりの寒さにダウンジャケットを着て寝る羽目に(笑)
I always sleep with my dog!
But, she sleeps on my duvet and never wants to move. So, I have to curl up and sleep without covering my body with a blanket while freezing in the cold winter.
Sure, I prepare the comfortable bed for her next mine but she wants to cuddle up to me......
The other day, I slept wearing a down jacket (lol)
 |
| ねぇ、眠くなっちゃったよ❗ 一緒に寝よう❗❗ Hey, I’m sleepy❗ Let's go to the bed with me❗❗ |
 |
ヨイショっと❗ 絶対どかないぞ❗❗
|
 |
| あ～ 極楽、極楽💤❗❗ 🐾🐾🐾🍖 Umm... It’s a paradise💤❗❗ 🐾🐾🐾🍖 |
It is nice to snooze in the bed!
返信削除Nuk