2016年6月28日火曜日

残り物には福がある  Last but not least.

今日は関西風のうどん。 出汁を取るのに使ったトビウオ、これが大好物のワンコ!

猫ちゃんみたいに魚が好きなんですが、特にこのトビウオが好きなグルメなワンコ!


Today's dinner is Kansai style udon(noodle). My dog likes flying fishes used for making soup.

She likes fishes like a cat. Especially, She loves a flying fish. She is a foody!


ん............?  Uhh............?

わぁ~好きなやつだ~!  Wow, I like this!

2016年6月26日日曜日

ワンコが来た時  When my dog came

6月はワンコの誕生月! お誕生日おめでとう!! ワンコを家に連れてきた日、車の中で眠るワンコを撮った写真です。


My dog was born in June! Happy birthday!!  It's her picture in car the day I brought her my home.


ZZZ......

2016年6月25日土曜日

ウォーキング・ドッグ Walking dog

ウォーキング・ドッグ

🙀🙀🙀

Walking dog



急げ、急げ~!  Hurry up! Hurry up!

2016年6月24日金曜日

雨雨雨  RainRainRain

今日も雨! 梅雨が終われば暑くなる。 八方塞がりだ~!


It rains today too! After rainy season, muggy summer comes. Stalemaaaaate!



夏は嫌い、でも雨も嫌い!
I don't like summer, but also rain!

2016年6月23日木曜日

夜の散歩  Night walking

ここのところ雨の日が多いので散歩のタイミングが難しい!
雨が上がったので、夜の散歩に!

今日は比較的涼しいので散歩も気持ちいい~!


There are many rainy days recently. So, it is difficult for me to decide when to take my dog for a walk!
We went for a night walk after rain!

It's cool today, so it's comfortable to go for a walk!


キラキラ  Glitter

2016年6月21日火曜日

犬と菖蒲  Dog with Shōbu(Iris)

水元公園という葛飾区にある菖蒲の名所にワンコと散歩に行ってきました。 ちょっと時期が遅かったですがまだ十分に楽しめました。

公園は広いので、犬の散歩にうってつけ! また、大きな池があり、奥のほうには美しい緑が広がっていて印象派の絵みたいな景色でおススメですよ!


I went for a walk with my dog to Miumoto Park at Katsushika City, Tokyo. It's the famous spot of Shōbu(Iris) flower. Their peak have passed, but I enjoy them enough.

Mizumoto Park is very large, so It's best for walking with a dog! And there is a big pond that is located against beautiful green. Its landscape is like a painting of Impressionist, so I recommend that!




どっちがきれい?
Which is more beautiful?

2016年6月20日月曜日

拗ねるワンコ  Sulking dog

「おやつが足りない」とうちのワンコ拗ねちゃいました。 拗ねるとすぐに椅子の下に入って、フテ寝するんです!


My dog sulked because she had wanted more snacks. When she sulks, she goes under the chair and lies with sulking!


つまんな~い!!  Boriiiing!!

2016年6月17日金曜日

アジサイとワンコ My dog with Ajisai(Japanese hydrangea)

雨上がりに庭のアジサイをバックにワンコをパチリ!


I took pictures of my dog against Ajisai(Japanese hydrangea) flowers after the rain.



Flowers are blurred cause of my beauty!!

ペロペロ Licking


ワンコが「スプーン舐めさせて」と要求するので、ペロペロさせてあげました。

上を向いて何かを舐めるときは子犬のようなとろんとした表情するので、非常にかわいい!
母親のお乳を飲むときのような感じで舐めているんでしょうか?


ワンコが赤ちゃんだった時のことを思い出し、「あ~あの頃はあどけなくて、純粋でかわいかったなぁ~」なんてことを思い、懐かしくもあります。


My dog required,"I want to lick the spoon". So, I gave it her.

My dog licking the spoon with looking upward whose face is gentle. It's so cute!
Did she lick the spoon like she sucked her mother's breast?

I remembered when she was a baby. And I thought, "Oh! She was innocent, pure and cute in that time". It's my good memory!


ペロペロ攻撃だ~!  Pero Pero Attack!

2016年6月13日月曜日

雨の日  Rainy day

今日は雨の日、いつもならレインコートを着させてワンコとおさんぽに出かけますが、今日の雨はかなりの豪雨で断念! 

「後で行こうね!」

「⁉......」

ワンコふて寝しちゃいました!


Today is rainy day. If it were usual, I would put a raincoat on my dog and go for a walk with her. But it rains heavily today. So, we can't go for a walk! 

I said,"Let's go later, shall we?".

"⁉......"

She sulked. 



雨の日はつまらないな!  Rainy day, it's boring!!

2016年6月11日土曜日

ミント畑でつかまえて  Catcher in the Mints

ペパーミントが勢いを増し、周辺領域を侵攻中!

摘むとさわやかないい香りで癒されます。 ワンコもいい香りにうっとり⁉


Peppermints come to power, they are invading surrounding area!

Picking them, they smell fresh and good. My dog is fascinated by good smell!?

ミントのいい匂い~! アジサイもきれいだな!
Mints smell gooood!  Hydrangea is beautiful!

2016年6月10日金曜日

疲れたから寝よう! I'm tired, so I go to bed!

何もしてないのに疲れたから寝よう之図

Opus, "Do nothing but I'm tired, so I go to bed"

ソファーで寝ると気持ちんだよね~! 
It feels good to sleep on the sofa!

犬薔薇

ワンコを連れてお散歩がてらバラを見に行こうと思い、市内のちょっと離れた自然公園にいきました。


僕が住んでる千葉県市川市の花がバラで名所がいくつかあり、その中でも、ここはバラの他にも湿地帯が広がっていて、歩道も整備されているので散歩にちょうどいいなと思ったんです。

でも、実は......ここペット禁止だったんです!マイナーな入口から入ったためか、禁止の案内が見当たらず、そのまま結構奥のほうまで入り込んでしまい、植物の手入れをされている職員に注意されるまで気づかず、急いで近くの出口から出てくる羽目に。 そこには確かに「ぺット禁止」の文字が~! ごめんなさい。

こちら自然の中に作られた広い公園なんですが、地元の憩いの場といったただの公園でオープンな感じだったので、散歩も大丈夫だとばかり思っていたので、うかつでした。 行く前に調べておけばよかった...。

なのでワンコとバラの写真も撮ってしまったんですが、バラのみの写真を載せます!


2016年6月7日火曜日

ポチャポチャ!

ワンコをお風呂に入れました!


室内飼いで、外から帰ってきたら、体を拭くのであまり臭くならないんですけど、2,3か月するとさすがに汚れてくるのでそれくらいを目安にお風呂に入れます。

毛が密集してるので、洗うのも、乾かすのも結構大変でびしょ濡れになりながら何人か掛りでいつも入れてます。


お風呂に入れるとやはり顔の白さも際立ち、毛もスベスベ!


「ポチャポチャに入ったよ! わたしキレイ?」

2016年6月5日日曜日

ワンコと房総

ワンコを連れて房総にドライヴに行ってきました。 僕は千葉県に住んでいるんですがあまり千葉県に旅行とかドライヴとか行かないんです。(行くのは山梨とか長野とかが多いですね。)

千葉県でも東京近郊に住んでる人は結構そういう人多いかも! それはなまじ千葉のことを知っているからということがあります。 昔の千葉はとにかく道がひどく、行けば必ず渋滞していてただ車に乗ってるだけなんてことがよくあったんです。 そのわりにスポットも意外と少ないですし。 


でも、今は高速ができ、道も幾分ましになって行きやすくなってるので、東京から近いので気軽にドライヴを楽しめておすすめかも!

実は海の印象が強い千葉! 日本で唯一500m以上の山がない県なんです。 でも、実は内陸はほぼ山で、幾重にも山々が続き、結構深いんです! 


つまり、千葉では海と山の景色両方を楽しむことができるんです。 また、調べてみると穴場なんかもあったり。 そういうところはあまり有名じゃないので空いていて逆にいいですし。

で、今回は神奈川県の川崎からアクアラインを通って、東山魁夷の絵『残照』のモデルになった九十九谷、与謝野晶子など文人墨客が愛した景色のある勝浦の鵜原理想郷、東京から一番近い棚田として有名な大山千枚田などを見て、房総半島最南端の野島崎に行ってきました。 

「まだ眠いなぁ~」

東京湾アクアライン 海ほたるPA


海ほたるPAから見た朝焼けの富士山


九十九谷




「キレイに撮ってね!」
「何見てるの?」
鵜原理想郷



「絶景かなかな。」
大山千枚田

野島崎

2016年6月3日金曜日

おみやげはゴーヤ!

ちょっと前に沖縄に旅行に行ってきました。 沖縄はもう梅雨入りしていて、不安でしたが、まあ大体晴れて、十分に楽しむことができました!

旅行に行くといつもワンコにお土産を買ってくるんです。 今回は沖縄なので、ゴーヤの音が鳴るぬいぐるみ。 女の子なので、ぬいぐるみを子供替わりにして、可愛がったりするんですよ!

でも、このぬいぐるみ選びが結構難しい! まず、素材が布じゃないとダメ! それから、大きさはあまり大きくない口でくわえられるもの! そうじゃないと気に入ってくれないんです。

今回は何とか気に入ってもらえてよかった!

「わぁ~!ゴ~ヤのピッピさんだぁ!でも、苦くないよ!」